QUY : Giành bóng đèn gladioli với tạp chí "My Beautiful Garden"

Mục lục

Giành bóng đèn gladioli với tạp chí "My Beautiful Garden"

QUY TẮC CẠNH TRANH

Giành bóng đèn gladioli với tạp chí "My Beautiful Garden"

1. TỔ CHỨC CẠNH TRANH

1.1. Đơn vị tổ chức cuộc thi "Giành bóng đèn gladioli với tạp chí" My Beautiful Garden ", sau đây gọi là Cuộc thi, là:

Burda Media Polska Sp. vườn bách thú. có trụ sở chính tại ul. Marynarska 15, 02-674 Warsaw, đã nhập vào Sổ đăng ký Doanh nhân do Tòa án Quận lưu giữ cho Thành phố Thủ đô của Warsaw, Phòng Thương mại XIII của Cơ quan Đăng ký Tòa án Quốc gia, theo số KRS: 0000574730, NIP: 897-14-11-483, REGON: 931051710 (sau đây gọi là Burda hoặc Nhà tổ chức).

1.2. Cuộc thi được tổ chức theo các điều khoản quy định trong các quy định này (sau đây gọi là Thể lệ) và tuân theo luật hiện hành chung.

1.3. Cuộc thi sẽ được tổ chức (thi đấu) tại Cộng hòa Ba Lan.

2. THAM GIA CẠNH TRANH

2.1. Việc tham gia Cuộc thi dành cho tất cả các thể nhân trưởng thành có đầy đủ năng lực pháp lý đáp ứng các điều kiện quy định trong Quy chế này (ngoại trừ những người được đề cập tại điểm 2.2. Dưới đây), những người sẽ nộp đơn đăng ký trước ngày 20 tháng 3 năm 2019, trước ngày 23.59 , được đề cập trong điểm 4.1.

2.2. Người tham gia cuộc thi không thể là:

2.2.1. Nhân viên hoặc thành viên Ban quản lý của Ban tổ chức và Đối tác và các thành viên gia đình thân thiết nhất của những người này;

2.2.2. Những người dưới bất kỳ hình thức nào đã tham gia vào việc chuẩn bị và tiến hành Cuộc thi, bao gồm cả các thành viên của Ban giám khảo để chọn ra những người chiến thắng.

3. THỜI KỲ CẠNH TRANH

3.1. Cuộc thi bắt đầu từ ngày 14 tháng 3 năm 2019 và kéo dài đến ngày 21 tháng 3 năm 2019.

3.2. Cuộc thi sẽ được phân xử chậm nhất vào ngày 22 tháng 3 năm 2019.

4. QUY TẮC THAM GIA CẠNH TRANH

4.1. Để tham gia Cuộc thi, bạn phải là người dùng đã đăng ký và đăng nhập Facebook.

4.2. Tham gia Cuộc thi là miễn phí.

4.3. Khi tham gia Cuộc thi, Người tham gia chấp nhận các điều khoản của Quy định này.

4.4. Người tham gia tuyên bố và đảm bảo rằng anh ta có quyền độc quyền và không giới hạn bản quyền đối với tác phẩm dự thi đã gửi, đây là biểu hiện của tác phẩm cá nhân của riêng anh ta về bản chất nguyên bản và không có khiếm khuyết về thể chất và pháp lý cũng như khiếu nại của bên thứ ba.

4.5. Nếu nhiệm vụ của cuộc thi bao gồm việc gửi một bài dự thi có hình ảnh của người tham gia Cuộc thi, Người tham gia cuộc thi tuyên bố rằng anh ấy / cô ấy cho phép Ban tổ chức tự do ghi lại hình ảnh của mình và phổ biến nó công khai trong các tài liệu liên quan đến Cuộc thi, bao gồm như một phần của việc trình bày bài dự thi, cụ thể là trên báo chí, truyền hình, các tài liệu khuyến mại và quảng cáo, v.v.

4,6. Trong trường hợp các bên thứ ba đưa ra khiếu nại chống lại Ban tổ chức do vi phạm các quyền được đề cập ở điểm 4.4, Người tham gia cam kết đáp ứng các khiếu nại chống lại Ban tổ chức do các danh hiệu này. Ngoài ra, trong trường hợp nêu trên, người này sẽ bị loại khỏi Cuộc thi.

4.7. Ban tổ chức có quyền loại người tham gia này tham gia Cuộc thi bất cứ lúc nào trong suốt Cuộc thi (cũng như từ chối trao giải thưởng cho anh ta), liên quan đến người anh ta đã biết về những hành động trái với Quy định.

4,8. Các đơn đăng ký tham gia Cuộc thi không đầy đủ hoặc không chính xác sẽ không được tham gia Cuộc thi.

4.9. Người tham gia cuộc thi tuyên bố rằng anh ta đồng ý cho nhiều người (không giới hạn về số lượng, thời gian và lãnh thổ) và sử dụng miễn phí toàn bộ tác phẩm dự thi của mình (ứng dụng) trong toàn bộ và trong bất kỳ phần nào được chọn bởi Ban tổ chức và các công ty liên quan đến Ban tổ chức bằng vốn hoặc cá nhân, trực tiếp hoặc gián tiếp, cũng như các thực thể được Ban tổ chức chỉ ra trong tất cả các lĩnh vực sử dụng đã biết, cụ thể là:

a. Sửa chữa và tái tạo bằng kỹ thuật in hoặc các kỹ thuật tương tự, bao gồm cả sao chụp và sao chép vi mô;

b. Xuất bản (xuất bản) và phổ biến dưới mọi hình thức, không phân biệt hình thức, tiêu chuẩn, hệ thống hay định dạng, không giới hạn số lượng bản, ấn bản và bản sao; quyền này cũng bao gồm quyền in lại một phần hoặc toàn bộ (trước và sau khi sản xuất), bao gồm sao chụp, sao chụp vi mô và tái tạo vi mô, cũng như bất kỳ bản sao chép nào khác;

c. Truy cập vào bộ nhớ máy tính và tạo bản sao của các bản ghi đó cho mục đích hoạt động và sao chép vĩnh viễn hoặc tạm thời của bản ghi máy tính, toàn bộ hoặc một phần, bằng bất kỳ phương tiện nào và dưới bất kỳ hình thức nào;

d. Sử dụng cho các mục đích tiếp thị, bao gồm quảng cáo, khuyến mãi, đánh dấu hoặc nhận dạng Ban tổ chức; nó cũng bao gồm việc ghi và nhân bằng cách in và sử dụng các bản sửa lỗi này; ghi âm nghe nhìn với bất kỳ kỹ thuật nào, không phụ thuộc vào tiêu chuẩn, hệ thống và định dạng; phát sóng bằng tầm nhìn hoặc âm thanh có dây hoặc không dây bằng bất kỳ phương tiện kỹ thuật nào, kể cả phát sóng qua vệ tinh; ghi âm trên các thiết bị để tái tạo nhiều lần bằng cách sử dụng sóng mang âm thanh và hình ảnh, bao gồm sao chép, phân phối và phát lại các bản ghi, truyền, phát lại và phát sóng trong chương trình phát sóng trên các phương tiện thông tin đại chúng, sau khi ghi trên sóng mang âm thanh và / hoặc hình ảnh;

e. Chia sẻ công khai theo cách mà mọi người đều có thể truy cập vào nó tại địa điểm và thời gian do họ chọn, bao gồm bất kỳ - kênh liên lạc công cộng điện tử, kỹ thuật số, v.v.;

f. Tiếp thị, phổ biến bản sao và bản sao. Người tham gia cạnh tranh cấp cho Ban tổ chức, trên cơ sở quy định này, giấy phép sử dụng quyền tác giả phái sinh trong tất cả các lĩnh vực khai thác nêu trên, với điều kiện là để khai thác các quyền nêu trên hoạt động cạnh tranh trong các lĩnh vực này, cần thiết hoặc cần thiết để tạo ra một tác phẩm phái sinh, cũng như giấy phép cấp cho sự phát triển, sửa đổi, điều chỉnh lẫn nhau và đồng thời hoặc độc lập của các bộ phận hoặc tất cả, bao gồm bằng cách cung cấp cho chúng các hình thức khác nhau (sửa đổi, rút gọn, mở rộng hoặc cô đọng) với luật sao chép trên phương tiện ghi (đĩa mềm, thẻ nhớ, chất nhúng, slide, vi phim, photocopy, vi sao chép, CD và DVD, v.v.) và có quyền sử dụng trên các nhà cung cấp dịch vụ âm thanh và hình ảnh. Người tham gia cuộc thi cũng cho phép Ban tổ chức cấp thêm giấy phép trong phạm vi các quyền có được đối với mục cạnh tranh.

4.10. Người tham gia cuộc thi đồng ý rằng tác phẩm dự thi của mình do anh ta gửi đến cuộc thi sẽ được sử dụng theo nhu cầu của Ban tổ chức và / hoặc pháp nhân được Ban tổ chức chỉ định và các yêu cầu của việc xuất bản và phổ biến tác phẩm dự thi của mình trong các lĩnh vực sử dụng nêu trên , được xử lý thích hợp, sửa đổi, điều chỉnh, thêm tiêu đề và phụ đề, chữ viết tắt, điều chỉnh kỹ thuật, tạo các nghiên cứu và chỉnh sửa, bao gồm cả chỉnh sửa về văn phong, chính tả và ngôn ngữ, v.v.

5. NGUYÊN TẮC CHỌN NGƯỜI CHIẾN THẮNG VÀ GIẢI THƯỞNG ĐƯỢC TẶNG

5.1. Từ trong số các đơn đăng ký dự thi được gửi chính xác, ban tổ chức cuộc thi sẽ chọn ra 3 người chiến thắng, đặc biệt tính đến các tiêu chí sau: tính độc đáo, tính tò mò, tính đúng đắn và văn phong của bài dự thi đã gửi.

5.2. Giải thưởng cho các thí sinh đạt giải Hội thi là: 3 giải, mỗi giải là 12 củ hoa lay ơn. Giá trị của giải 1 là tổng 21,00 PLN.

5.3. Không có tiền mặt hoặc vật chất tương đương cho các giải thưởng đã giành được.

5.4. Người đoạt giải không được chuyển nhượng giải thưởng cho người khác.

5.5. Người chiến thắng có quyền từ bỏ giải thưởng đã giành được. Trong trường hợp như vậy, giải thưởng sẽ trở thành tài sản của Ban tổ chức.

5,6. Sau khi Cuộc thi kết thúc, Ban tổ chức sẽ liên hệ với những người đạt giải Cuộc thi qua mạng xã hội, trong đó thông báo cuộc thi được công bố qua tin nhắn riêng với thông tin về người thắng cuộc và yêu cầu gửi dữ liệu cá nhân cần thiết để trao giải.

5,7. Giải thưởng giành được trong Cuộc thi sẽ được gửi trong vòng một tuần kể từ khi Cuộc thi kết thúc và đăng kết quả của nó trên FB và trên trang web www.mojpieknyogrod.pl.

5,8. Trong trường hợp Người chiến thắng không đáp ứng các điều kiện được mô tả ở điểm 5.6 hoặc không nhận được giải thưởng trước ngày 25 tháng 4 năm 2019, giải thưởng sẽ bị mất.

5.9. Không cung cấp giải thưởng do không cung cấp dữ liệu cá nhân và / hoặc chi tiết liên hệ, cung cấp dữ liệu không chính xác hoặc người thắng cuộc thi không cập nhật dữ liệu hoặc không cung cấp đầy đủ dữ liệu được nêu trong điểm 5.6 có nghĩa là mất quyền nhận giải thưởng, giải thưởng sẽ trở thành tài sản của người chiến thắng tiềm năng tiếp theo.

5.10. Điều kiện để nhận giải là người đạt giải đáp ứng đầy đủ các quy định của Quy chế này.

5.11. Danh sách những người chiến thắng Cuộc thi được công bố theo cách ẩn danh (ví dụ: sử dụng tên và chữ cái đầu tiên của họ hoặc biệt hiệu cùng với nơi cư trú) có thể được công bố trong các tài liệu giải quyết Cuộc thi, đặc biệt là trên trang web nơi Cuộc thi đã được xuất bản.

6. CAM KẾT

6.1. Một Ủy ban bao gồm các đại diện của Ban tổ chức sẽ được chỉ định để kiểm soát tính đúng đắn của Cuộc thi.

6.2. Ủy ban sẽ giám sát việc Ban tổ chức thực hiện tất cả các nghĩa vụ phát sinh từ các Quy định này.

7. DỮ LIỆU CÁ NHÂN

7.1. Xử lý dữ liệu diễn ra trong phạm vi được chỉ định bởi các điều khoản của Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân ngày 10 tháng 5 năm 2022-2023, Quy định (EU) 2016/679 của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng ngày 27 tháng 4 năm 2016 về bảo vệ cá nhân liên quan đến dữ liệu xử lý dữ liệu cá nhân và di chuyển tự do của dữ liệu đó và bãi bỏ Chỉ thị 95/46 / EC (Quy định chung về bảo vệ dữ liệu) và Đạo luật sửa đổi một số hành vi liên quan đến việc đảm bảo áp dụng Quy định 2016/679.

7.2. Quản trị viên, tức là pháp nhân quyết định cách dữ liệu cá nhân sẽ được sử dụng, cụ thể là: tên và họ, địa chỉ e-mail, số điện thoại là BURDA MEDIA POLSKA Sp.vườn bách thú. có trụ sở chính tại Warsaw (02-674), ul. Marynarska 15, điện thoại +48 22 3603 900, e-mail: [email protected].

7.3. Dữ liệu cá nhân của những người tham gia Cuộc thi sẽ được xử lý cho các mục đích tiến hành cuộc thi, chọn người chiến thắng và trao giải, phát hành và thu thập giải thưởng, và giải quyết các thủ tục khiếu nại. Nếu Người tham gia thể hiện sự đồng ý có liên quan riêng biệt, anh ta có thể nhận được bản tin qua e-mail, các đề nghị thương mại của Ban tổ chức và các Đối tác của nó (danh sách có tại www.burdamedia.pl/partnerzy), Ban tổ chức có thể liên hệ với Người tham gia để quảng cáo và mục đích tiếp thị.

7.4. Bạn có thể tìm thêm thông tin tại đây https://static.burdamedia.pl/Obowiazek_informacyjny_konkurs.pdf.

8. KHIẾU NẠI

8.1 Các khiếu nại liên quan đến Cuộc thi sẽ được Ban tổ chức chấp nhận bằng văn bản đến địa chỉ của Ban tổ chức trong vòng 14 ngày kể từ ngày kết thúc Cuộc thi.

8.2. Ủy ban Khiếu nại, bao gồm các đại diện của Ban tổ chức, được chỉ định để giải quyết khiếu nại.

8.3. Trong trường hợp gửi đơn khiếu nại qua đường bưu điện, ngày gửi có ý nghĩa quyết định.

8,4. Khiếu nại do người tham gia gửi sẽ được Ủy ban Khiếu nại xem xét không muộn hơn trong vòng 14 ngày kể từ ngày nhận được khiếu nại.

8.5. Những người quan tâm sẽ được thông báo về việc xem xét khiếu nại bằng thư đảm bảo được gửi chậm nhất trong vòng 7 ngày kể từ ngày Ủy ban Khiếu nại xem xét khiếu nại.

8.6. Quyết định của Ủy ban Khiếu nại đối với đơn khiếu nại đã gửi là quyết định cuối cùng, điều này không loại trừ quyền của người tham gia theo đuổi các khiếu nại không được công nhận thông qua thủ tục tòa án.